tubulé u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za tubulé u rečniku francuski»engleski

tubulé (tubulée) [tybyle] ADJ

1. tubulé BOT:

tubulé (tubulée) fleur

tubular

2. tubulé TECH:

tubulé (tubulée)

tubulate

Prevodi za tubulé u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

tubule

tubule m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'inflorescence est un petit capitule jaune, exclusivement constitué de fleurons tubulés.

fr.wikipedia.org

Hyménium tubulé, adné, d'abord blanc, puis rosé à rose brunâtre à maturité (rarement jaune), parfois coloration brunâtre légère à brun rosâtre.

fr.wikipedia.org

Fleurons du disque tubulés et hermaphrodites.

fr.wikipedia.org

Les capitules, comble pour un représentant d'une famille caractérisée par ses fleurs composées, ne comportent qu'un seul fleuron tubulé qui est de couleur brune.

fr.wikipedia.org

Hyménium tubulé, jaune vif au début, immuable.

fr.wikipedia.org

Les fleurs, toutes de type tubulé, de couleur rose pâle à mauve, sont regroupées en corymbes terminaux de capitules.

fr.wikipedia.org

Ces derniers sont tous tubulés et à cinq lobes, de couleur jaune.

fr.wikipedia.org

Hyménium tubulé, très décurrent et avec une orientation radiale bolétinoïde, parfois sublamellé, jaune terne, puis cyanescent brunâtre.

fr.wikipedia.org

Les fleurs apparaissent plus tardivement sous forme d'une aigrette de fleurons tubulés.

fr.wikipedia.org

Chaque capitule compte cinq à huit fleurons ligulés fertiles et environ 40 fleurons mâles tubulés.

fr.wikipedia.org