théosophie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za théosophie u rečniku francuski»engleski

théosophie [teɔzɔfi] N f

théosophie

theosophy

Prevodi za théosophie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

theosophy

théosophie f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Élevé dans le piétisme, sa pensée évolua ensuite vers la théosophie.

fr.wikipedia.org

Des artistes ont été inspirés par les doctrines de la théosophie.

fr.wikipedia.org

Guénon établit dans son ouvrage une distinction entre « théosophie » et « théosophisme ».

fr.wikipedia.org

L'initiation, telle qu'entendue en théosophie, donne tout d'abord à l'initié, la faculté de se relier à son âme.

fr.wikipedia.org

Non scientifiques, les ères astrologiques appartiennent au monde de l'astrologie, de l'occultisme et de la théosophie.

fr.wikipedia.org

Sous l'influence de son épouse, il s'intéresse à la théosophie, et devient comme elle végétarien et abstème.

fr.wikipedia.org

Il se montre intéressé pour enseigner la théosophie.

fr.wikipedia.org

La révélation de ce plagiat (et donc d'une possible fraude quant à l'origine réelle des textes) causa beaucoup de tort à la théosophie.

fr.wikipedia.org

Il s'intéresse alors à la philosophie et plus tard à la théosophie.

fr.wikipedia.org

Le christianisme et la théosophie entretiennent depuis plus de cent ans une relation « complexe et parfois troublée ».

fr.wikipedia.org