suspente u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za suspente u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

suspension cable

suspente f

shroud, a. shroud line (on parachute)

suspente f

suspente u rečniku PONS

Prevodi za suspente u rečniku francuski»engleski

suspente [syspɑ̃t] N f CH (boucle de ganse permettant de suspendre un vêtement, un torchon)

suspente

tag

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

En 1988, la même entreprise a procédé à une mise à niveau des câbles et des suspentes.

fr.wikipedia.org

Il est original par le fait qu’il ne comporte qu’un seul arc central à suspentes rayonnantes.

fr.wikipedia.org

Le tablier est relié aux câbles porteurs par 28 suspentes en acier.

fr.wikipedia.org

Les suspentes avant sont plus courtes que les suspentes arrière afin que l'aile soit inclinée vers l'avant et puisse ainsi glisser sur l'air.

fr.wikipedia.org

Les suspentes ont été positionnées à la grue depuis le tablier.

fr.wikipedia.org

Dans leur version primaire les véhicules des télésièges étaient de simples sièges sur lesquels était fixée une suspente solidaire du câble.

fr.wikipedia.org

Il a alors quelques secondes pour vérifier que l'aile est bien déployée et qu'il n'y a toujours pas de clé dans les suspentes.

fr.wikipedia.org

Les suspentes, espacées de 4,20 m environ, sont constituées de câbles clos de diamètres 65 mm et 32 mm.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage est un pont suspendu à suspentes diagonales et à travées multiples, d'une longueur de 720 mètres.

fr.wikipedia.org

Le pilote se retrouve alors en marche arrière sous sa voile, avec les suspentes torsadées.

fr.wikipedia.org