sucrier u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za sucrier u rečniku francuski»engleski

I.sucr|ier (sucrière) [sykʀije, ɛʀ] ADJ

sucrier (sucrière) industrie

sugar

sucrier (sucrière) région

sugar-producing

II.sucr|ier N m

1. sucr|ier (pot):

sucr|ier

sugar bowl

sucrier verseur

sugar shaker

2. sucr|ier:

sucr|ier (fabricant)

sugar manufacturer

sucr|ier (ouvrier)

sugar operative

Prevodi za sucrier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

sugar bowl

sucrier m

sucrier u rečniku PONS

Prevodi za sucrier u rečniku francuski»engleski

sucrier (-ière) [sykʀije, -ijɛʀ] ADJ

sucrier (-ière)

sugar

sucrier (-ière) région

sugar-producing

sucrier [sykʀije] N m

sucrier

sugar bowl

Prevodi za sucrier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

sugar bowl

sucrier m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'industrie sucrière est l'industrie qui produit du sucre à partir de plantes telles que la canne à sucre ou la betterave.

fr.wikipedia.org

Un certain nombre d'industries s'implantent alors dans l'île, notamment sucrières, et accélèrent le développement d'une région certes historique, mais assoupie depuis longtemps.

fr.wikipedia.org

Klaus l'aide à déverrouiller la porte de la laverie, mais celle-ci ne contient pas le sucrier.

fr.wikipedia.org

Les autres sucres renfermant du sucre, du colorant caramel ou tout autre ingrédient, sont appelés « spécialités sucrières ».

fr.wikipedia.org

Ce dessin représentait un personnage à moustaches qui déclarait : « j'ai mis la main dans le sucrier, je ne peux plus la sortir ».

fr.wikipedia.org

On y cultive principalement des céréales (blé, orge commune), de la betterave sucrière et de la luzerne.

fr.wikipedia.org

Quand l'industrie sucrière a commencé à décliner, l'économie de plantation prit fin.

fr.wikipedia.org

L'objectif poursuivi par les entrepreneurs sucriers est d'obtenir une plus grande productivité de la part de leurs salariées qui peuvent alors travailler de façon ininterrompue.

fr.wikipedia.org

À partir de 1821, c'est une distillerie d’eau de vie à base de pommes de terre et une usine sucrière qui prennent place.

fr.wikipedia.org

À Loyola, l’activité sucrière va occuper une place centrale jusqu’à son abandon vers 1754.

fr.wikipedia.org