soumissionnaire u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za soumissionnaire u rečniku francuski»engleski

soumissionnaire [sumisjɔnɛʀ] N mf

soumissionnaire

tenderer

Prevodi za soumissionnaire u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

tenderer

soumissionnaire mf

underwriter

soumissionnaire m

bidder (for contract)

soumissionnaire m (for pour)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il est important de mentionner que même les soumissionnaires internationaux qui le désirent participent dans l'appel d'offres national.

fr.wikipedia.org

Les soumissionnaires ne peuvent présenter des offres variables selon le nombre de lots susceptibles d'être obtenus et les lots sont attribués séparément.

fr.wikipedia.org

En 1623, le capital de 2,8 millions de florins, enfin réuni, après que plusieurs soumissionnaires eurent été mis sous pression.

fr.wikipedia.org

Le soumissionnaire complète en indiquant le prix les rémunérant.

fr.wikipedia.org

Il sert ensuite à sélectionner le prestataire ou soumissionnaire (dans le cas d'un appel d'offres), et à organiser la relation tout au long du projet.

fr.wikipedia.org

À l’État reviennent les risques industriels (retard des travaux, dépassement devis), aux soumissionnaires les risques financiers (bénéfice à partager moindre que prévu).

fr.wikipedia.org

Une fois n'est pas satisfait de la réponse ou s'il n'est pas répondu, le soumissionnaire continue avec d'autres voies de recours.

fr.wikipedia.org

Le soumissionnaire ayant fait un dépôt de garanti l'adjudication est déclaré valable et confirmée par le décret 29 août 1863.

fr.wikipedia.org

Toute offre supérieure à un dollar constitue une perte pour tous les soumissionnaires.

fr.wikipedia.org

Le soumissionnaire ayant fait un dépôt de garanti l'adjudication est déclarée valable et confirmée par le décret 29 août 1863.

fr.wikipedia.org