remplage u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za remplage u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

tracery

remplage m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La corniche soutient une baie d'inspiration thermale au remplage à volutes en lieu et place d'une tripartition canonique de ce type de baie.

fr.wikipedia.org

Elle est entourée d'une gorge et d'une fine moulure concave, et munie d'un remplage de trois lancettes à têtes trilobées, surmontées de soufflets et mouchettes.

fr.wikipedia.org

Elles ont gardé leur remplage, mais des huisseries de bois sont installées en lieu et place de verrières.

fr.wikipedia.org

La fenêtre du chevet du bas-côté sud possède un remplage flamboyant à deux lancettes trilobées, surmontées d'un soufflet et de deux mouchettes.

fr.wikipedia.org

Au-dessus de chaque fenêtre prend place une petite niche ogivale à remplage flanquée de pinacles et surmontée à son tour d'un petit fleuron.

fr.wikipedia.org

Les fenêtres en arc surbaissé étaient divisées en deux lancettes dont le tympan était composé d'un remplage trilobé.

fr.wikipedia.org

De ce fait, la fenêtre est désaxée, et son remplage ne compte que deux lancettes.

fr.wikipedia.org

Ce sont des lancettes simples sans remplage, dénotant le style gothique primitif.

fr.wikipedia.org

Le mur méridional, entièrement nu, est ajouré de trois fenêtres en plein cintre sans ébrasement, et sans remplage, mais avec des ferrures anciennes.

fr.wikipedia.org

Le mur septentrional est percé de quatre larges fenêtres en arc brisé à remplage flamboyant et divisé par deux meneaux à moulures prismatiques.

fr.wikipedia.org