récessif u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za récessif u rečniku francuski»engleski

récess|if (récessive) [ʀesesif, iv] ADJ

récessif (récessive)

recessive

Pojedinačni prevodilački parovi

caractère récessif

recessive character

Prevodi za récessif u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

recessive

récessif/-ive

récessif u rečniku PONS

Prevodi za récessif u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

recessive

récessif(-ive)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La mutation du gène entraîne une syndrome parkinsonien avec une transmission autosomale récessive.

fr.wikipedia.org

Donc la transmission d'une maladie génétique autosomique récessive peut s'arrêter (il suffit qu'aucun enfant porteur ne naisse de l'union).

fr.wikipedia.org

Les parents d'un individu présentant une maladie autosomique récessive portent tous les deux un exemplaire du gène défectueux sans pour autant en présenter les symptômes.

fr.wikipedia.org

Cette mutation conduit de façon récessive à la surdité, tandis que les fonctions rénales et hépatiques paraissent normales.

fr.wikipedia.org

L'hérédité récessive autosomique signifie que les deux copies d'un gène sont modifiées dans chaque cellule.

fr.wikipedia.org

Le fait que l’ataxie-télangiectasie se transmette de façon autosomique récessive supposait qu’un seul gène était impliqué dans la maladie.

fr.wikipedia.org

L'allèle impliquant le daltonisme étant récessif, il ne s'exprime que si l'autre allèle présent est lui aussi récessif.

fr.wikipedia.org

C'est une maladie génétique très rare dont les causes sont mal comprises, mais certains cas semble indiquer une transmission sur un mode autosomique récessif.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une maladie à transmission autosomique récessive.

fr.wikipedia.org

La maladie est le plus fréquemment transmise sur un mode autosomique récessive.

fr.wikipedia.org