pouilleuse u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za pouilleuse u rečniku francuski»engleski

I.pouill|eux (pouilleuse) [pujø, øz] ADJ

1. pouilleux (sale):

pouilleux (pouilleuse) inf

seedy

2. pouilleux (couvert de poux):

pouilleux (pouilleuse)

flea-ridden

II.pouill|eux (pouilleuse) [pujø, øz] N m (f)

pouilleux (pouilleuse)

seedy character

bande de pouilleux

scruffy lot

Prevodi za pouilleuse u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

fleabag (person)

pouilleux/-euse inf

pouilleuse u rečniku PONS

Prevodi za pouilleuse u rečniku francuski»engleski

pouilleux (-euse) [pujø, -jøz] ADJ

1. pouilleux:

pouilleux (-euse)

lousy

2. pouilleux (sordide):

pouilleux (-euse) endroit, quartier

seedy

3. pouilleux GEO:

pouilleux (-euse)

barren

Prevodi za pouilleuse u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

lousy

pouilleux(-euse)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La ville y est décrite comme noire et pouilleuse, grouillante d’ouvriers miséreux exploités par les riches.

fr.wikipedia.org

La qualification de « pouilleuse » tirerait son origine de la menthe pouliot, une plante aromatique qui croît spontanément dans cette région, et qu'on appelle vulgairement « pouilleux » ou « pouillou ».

fr.wikipedia.org