postmoderne u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za postmoderne u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

postmodern

postmoderne

postmoderne u rečniku PONS

Prevodi za postmoderne u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

post-modern

postmoderne

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ceci fait du plastique un objet de débat sociétal, autrefois symbole du progrès industriel, il devient symbole de la crise de la société postmoderne.

fr.wikipedia.org

Chez certains philosophes politiques postmodernes, la société de contrôle serait la façon dont le monde tendrait actuellement à s'organiser, après la fin des institutions disciplinaires.

fr.wikipedia.org

La trilogie semble appartenir à un contexte de poésie tragique, dramatique et épique, bien que nettement postmoderne en même temps.

fr.wikipedia.org

Le film postmoderne tente de renverser les conventions dominantes de structure narrative et de caractérisation, et teste la suspension d'incrédulité du public.

fr.wikipedia.org

Le végétal redit l’humain : ses racines, tel un rhizome postmoderne, conquièrent des profondeurs insondables.

fr.wikipedia.org

C'est une gare souterraine qui dispose d'une entrée spécifique, de style postmoderne.

fr.wikipedia.org

Le livre expose une version de l'éclectisme postmoderne, alternant poésie et prose.

fr.wikipedia.org

Dans le monde anglo-saxon, on ne s'est rendu compte de l'influence de ses expériences sur la métafiction et le réalisme magique qu'à la période postmoderne.

fr.wikipedia.org

Il analyse le sens de cette rage expressive diffusée dans toutes les strates des sociétés postmodernes.

fr.wikipedia.org

Le film moderniste fait plus confiance à l'auteur, à l'individu et à l'accessibilité de la réalité elle-même qu'au film postmoderne.

fr.wikipedia.org