pluviales u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za pluviales u rečniku francuski»engleski

pluv|ial (pluviale) <mpl pluviaux> [plyvjal, o] ADJ

pluvial régime, érosion:

pluvial (pluviale)

pluvial

Pojedinačni prevodilački parovi

ruissellement pluvial

run-off

descente d'eaux pluviales CONSTR

downpipe

Prevodi za pluviales u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

storm drain

collecteur m d'eaux pluviales

pluviales u rečniku PONS

Prevodi za pluviales u rečniku francuski»engleski

pluvial(e) <-aux> [plyvjal, o] ADJ

eaux pluviales

rainwater no pl

pluviales Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

eaux pluviales

rainwater no pl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Chaque arc-boutant est dominé par une gargouille, et muni d'un chéneau pour l'évacuation des eaux pluviales.

fr.wikipedia.org

Des bassins de rétentions de ces eaux pluviales seront créés et devraient permettre d’aménager des jardins humides et de senteurs.

fr.wikipedia.org

Ce sont des arbres qui se rencontrent dans les forêts pluviales tropicales, notamment les forêts riveraines et généralement non-inondées.

fr.wikipedia.org

La sole mise en jachère reçoit ainsi plusieurs labours pour ameublir la terre et pour renforcer sa capacité d’absorption des eaux pluviales.

fr.wikipedia.org

Le stade est bordé de rigoles d'écoulement des eaux pluviales.

fr.wikipedia.org

L’imperméabilisation des sols a mené les eaux pluviales à ruisseler de manière beaucoup plus importante sur les sols artificialisés.

fr.wikipedia.org

Fait assez rare, les dais sont protégés par de courts glacis, qui ont pour but de dévier les eaux pluviales ruisselant sur le mur.

fr.wikipedia.org

Le réseau comprend un réseau séparatif eaux usées de 35 458 ml et un réseau d'eaux pluviales de 38 761 ml.

fr.wikipedia.org

La roche calcaire très fissurée et des phénomènes karstiques favorisent une rapide et profonde infiltration des eaux pluviales.

fr.wikipedia.org

Le réseau comprend un réseau séparatif eaux usées de 13 813 ml et un réseau d'eaux pluviales de 9 667 ml.

fr.wikipedia.org