perpétuellement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za perpétuellement u rečniku francuski»engleski

perpétuellement [pɛʀpetɥɛlmɑ̃] ADV

perpétuellement

constantly, perpetually

Prevodi za perpétuellement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

perennially

perpétuellement

perpetually

perpétuellement

perpétuellement u rečniku PONS

Prevodi za perpétuellement u rečniku francuski»engleski

perpétuellement [pɛʀpetɥɛlmɑ̃] ADV

perpétuellement

perpetually

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L’offre dans le domaine des arts et de la culture se diversifie perpétuellement et propose ainsi toujours plus de nouvelles expériences à son public.

fr.wikipedia.org

Perpétuellement endetté, il trouva cependant toujours des personnes riches et dévotes pour payer les sommes parfois énormes que lui coûtaient ses banquets.

fr.wikipedia.org

En outre, étant perpétuellement en extase, il ne parvenait pas à assumer ses tâches.

fr.wikipedia.org

L'aristocratie avait perpétuellement entretenu une réserve de coquins.

fr.wikipedia.org

Il ressemble à un abysse béant, sans jour ni nuit, et est perpétuellement recouvert de fumées nébuleuses rouges.

fr.wikipedia.org

Grandissant seule dans les ruines d'une station abandonnée, son caractère oscille perpétuellement entre une naïveté poétique et touchante, et une froideur cynique et désabusée.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les finances du domaine sont perpétuellement en banqueroute et une tentative de réforme pour remédier à la situation échoue en 1843.

fr.wikipedia.org

En effet, il porte perpétuellement un foulard rouge, une chemise jaune et un gilet noir.

fr.wikipedia.org

Comme le sol dans lequel les palétuviers vivent est perpétuellement saturé en eau, il n'y a pas beaucoup d'oxygène libre disponible.

fr.wikipedia.org

Bien qu'apparemment très primitives et semblant inorganisées (vues au microscope) les cellules de cette espèce sont capables de former des canaux, des tubes qui sont perpétuellement réagencés.

fr.wikipedia.org