penaud u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

penaud u rečniku PONS

penaud Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

s'en aller tout penaud
to go off looking sheepish
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
La réaction n'est pas du tout celle qu'il attendait : on lui rit au nez et, tout penaud, il comprend et fait son mea culpa.
fr.wikipedia.org
Elle démystifie son mari qui revient tout penaud.
fr.wikipedia.org
Pressé par le narrateur, il se retire de la partie, encore une fois contrit et penaud.
fr.wikipedia.org
Penaud marque même le deuxième essai du match après un renversement de jeu sur la droite.
fr.wikipedia.org
On peut imaginer le jeune coureur s'engager avec un air penaud sur un tel monstre.
fr.wikipedia.org
Mickey fautif et tout penaud rend à celui-ci le chapeau puis le balai et repart avec les deux seaux poursuivre la tâche qui lui avait été initialement assignée.
fr.wikipedia.org
Tout penauds, les deux collègues se réconcilient aussitôt.
fr.wikipedia.org
Il n'a plus d'autre solution que de retourner, penaud, au domicile familial.
fr.wikipedia.org
Scrat, penaud, a un bref rire nerveux vers le spectateur.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "penaud" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije