papilles u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za papilles u rečniku francuski»engleski

papille [papij] N f

papille

papilla

papilles gustatives

taste buds, lingual papillae spec

Prevodi za papilles u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

papilla

papille f

taste bud

papille f gustative

papilles u rečniku PONS

Prevodi za papilles u rečniku francuski»engleski

papille [papij] N f

papille

taste bud

être un plaisir pour les papilles (gustatives)

to be a treat for the taste buds

Pojedinačni prevodilački parovi

papilles gustatives

taste buds

Prevodi za papilles u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

taste bud

papille f (gustative)

papilles Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

papilles gustatives

taste buds

être un plaisir pour les papilles (gustatives)

to be a treat for the taste buds

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le cheval possède des papilles gustatives lui permettant de distinguer le sucré, le salé, l'amer et l'acide.

fr.wikipedia.org

Signes : rougeur ; œdème (papilles boursouflées) ; gencive brillante, vernissée (la piqueté disparaît) ; saignement fréquent.

fr.wikipedia.org

L'éolidien à papilles se nourrit presque exclusivement d'anémones de mer qui se trouvent en abondance dans son habitat.

fr.wikipedia.org

Le manteau, souvent rouge, parfois jaunâtre, est couvert de papilles rétractiles.

fr.wikipedia.org

Onchidoris bilamellata a une forme globalement ovale avec le dos couvert de courtes papilles noueuses.

fr.wikipedia.org

Les fleurs staminées et campanulées présentent un pistil vestigial, filaments soudés à la base pour former un tissu bulbeux et nectarifère, recouverts de papilles blanchâtres.

fr.wikipedia.org

La plupart des espèces sont de taille moyenne à grosse, au tégument épais, hérissées de petites papilles coniques plus ou moins prononcées.

fr.wikipedia.org

Les spores tombées sur les papilles stigmatiques germent et forment un mycélium qui envahit l'ovule en environ trois semaines.

fr.wikipedia.org

Cet holothuries sont cylindriques, hérissées de longues papilles non rétractiles et pourvues de 15 à 20 tentacules buccaux.

fr.wikipedia.org

Cela n'a rien à voir avec le « goût » au sens strict physiologique, qui ne comprend que les sensations perçues par les papilles gustatives de la langue, sensations dite de « sapidité ».

fr.wikipedia.org