omniscient u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za omniscient u rečniku francuski»engleski

omniscient (omnisciente) [ɔmnisjɑ̃, ɑ̃t] ADJ

omniscient (omnisciente)

omniscient

Prevodi za omniscient u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

omniscient

omniscient

omniscient u rečniku PONS

Prevodi za omniscient u rečniku francuski»engleski

omniscient(e) [ɔmnisjɑ̃, jɑ̃t] ADJ

omniscient(e)

omniscient

Prevodi za omniscient u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

omniscient

omniscient(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le créateur suprême est le père céleste, omniscient et omnipotent.

fr.wikipedia.org

En outre il permet une désindividualisation de l'exercice de pouvoir et se concentre à présent dans la construction d'une abstraction omnisciente.

fr.wikipedia.org

Remarques : la narration est faite selon la technique du « narrateur omniscient ».

fr.wikipedia.org

Ses attributs sont d'être le créateur du monde, omniscient, omnipotent, omniprésent et bon.

fr.wikipedia.org

Cette cause est perçue comme omnipotente, omnisciente et totalement «libre».

fr.wikipedia.org

Le narrateur omniscient raconte alors la mésaventure à l'origine de ce fait divers dramatique.

fr.wikipedia.org

En outre, c'est parce qu'il n'est pas sensible, qu'il y a possibilité de le penser tout-puissant, autonome et omniscient.

fr.wikipedia.org

Le narrateur est omniscient, extérieur à l'action, surtout concentré sur la personne du vieux.

fr.wikipedia.org

Pour lui fournir l'explication nécessaire, on peut faire intervenir des devins, des visions, des rêves, ou encore les brillantes spéculations d'un personnage omniscient.

fr.wikipedia.org

Jacobs s'est intéressé au problème du savant omniscient et de la puissance qu'il peut déployer.

fr.wikipedia.org