nanisme u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za nanisme u rečniku francuski»engleski

nanisme [nanism] N m

nanisme

dwarfism, nanism spec

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Chez les plantes-hôtes, ils sont restreints au tissu vasculaire (phloème) et provoquent généralement des symptômes de nanisme et de rabougrissement.

fr.wikipedia.org

La plupart des individus atteints de nanisme primordial ne sont pas diagnostiqués avant l’âge de 3 à 5 ans environ.

fr.wikipedia.org

L'infection provoque également un retard de croissance, avec la réduction des entre-nœuds, le nanisme et le dessèchement des feuilles.

fr.wikipedia.org

Ce nanisme se caractérise moins par le petit nombre des entrenœuds que par la faible longueur de ces derniers.

fr.wikipedia.org

Son nanisme lui apportera beaucoup de problèmes de santé.

fr.wikipedia.org

Il se différencie des autres rappeurs de par son nanisme et d'un œil manquant, perdu en 1991 lors d'une altercation avec sa petite amie.

fr.wikipedia.org

L'enfant présente un nanisme sévère avec une densité minérale osseuse extrêmement élevée et une hypercondensation de l'os en radiologie.

fr.wikipedia.org

La synthèse des sucres bloquée entraine l'année suivante un nanisme.

fr.wikipedia.org

Appelée également nanisme progéroïde, elle ressemble au syndrome de la progéria qui donne aux enfants qui en sont atteints l’aspect d’une personne âgée.

fr.wikipedia.org

Cette taille modeste a été expliquée par certains paléontologues, en 2008, comme un indice de nanisme insulaire.

fr.wikipedia.org