myosotis u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za myosotis u rečniku francuski»engleski

myosotis <pl myosotis> [mjɔzɔtis] N m

myosotis

forget-me-not

Prevodi za myosotis u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

forget-me-not

myosotis m

forget-me-not blue

bleu m myosotis

myosotis u rečniku PONS

Prevodi za myosotis u rečniku francuski»engleski

myosotis [mjɔzɔtis] N m

myosotis

forget-me-not

Prevodi za myosotis u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

forget-me-not

myosotis m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La période de floraison des myosotis va du printemps à l'été.

fr.wikipedia.org

Il a de longs cheveux noirs bouclés et des yeux d'un bleu myosotis.

fr.wikipedia.org

En 2015, les fleurs de myosotis ont été choisies pour célébrer le centenaire du génocide arménien parce qu'elles expriment « la notion du souvenir éternel ».

fr.wikipedia.org

Pensées, myosotis et primevères font également partie de la palette de couleurs.

fr.wikipedia.org

Ce dernier nom est d'ailleurs le sens du mot myosotis en grec, et correspond donc à l'origine étymologique du nom.

fr.wikipedia.org

La chanson est construite autour du jeu de mots entre la phrase « forget me not » (ne m'oublie pas) et « forget-me-nots », le myosotis.

fr.wikipedia.org

Dans le langage des fleurs, le myosotis symbolise le souvenir fidèle.

fr.wikipedia.org

Parmi ces éléments, on trouve évidemment du gui, mais aussi des œufs, des champignons, des feuilles de houx, des roses, des tournesols, du poisson, du myosotis ainsi que du homard.

fr.wikipedia.org

Les sujets les plus représentés sont des motifs floraux (œillets, myosotis), animaux (oiseaux, insectes) ou des scènes de la vie rurale.

fr.wikipedia.org

Son symbole sont 15 fleurs de myosotis roses et jaunes.

fr.wikipedia.org