mildiou u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za mildiou u rečniku francuski»engleski

mildiou [mildju] N m

mildiou

mildew

Prevodi za mildiou u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

potato blight

mildiou m (de la pomme de terre)

mildew

mildiou m

mildiou u rečniku PONS

Prevodi za mildiou u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

mildew

mildiou m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

En revanche, il se montre sensible aux maladies cryptogamiques comme le mildiou et l'oïdium, ainsi qu'à la sécheresse.

fr.wikipedia.org

L'apparition du mildiou, de l'oïdium et phylloxéra va ruiner ce vignoble.

fr.wikipedia.org

En 1846, les corn laws sont abrogées en raison de la mauvaise récolte et du mildiou de la pomme de terre.

fr.wikipedia.org

De plusieurs traitements des vignes, réalisés dans le but de les protéger contre certaines maladies cryptogamiques (mildiou, oïdium, pourriture grise, etc.).

fr.wikipedia.org

Le feuillage est traité contre les maladies cryptogamiques (mildiou, oïdium, excoriose…).

fr.wikipedia.org

Il est sensible à l'oïdium mais peu attaqué par le mildiou.

fr.wikipedia.org

Quant au mildiou, il provoqua un désastre considérable en 1910.

fr.wikipedia.org

Le phylloxéra est apparu dans ce vignoble en 1878, et le mildiou en 1885.

fr.wikipedia.org

Il est peu sensible à l'oïdium et au mildiou et possède une bonne résistance à la pourriture grise.

fr.wikipedia.org

L'irrigation en terrain très sec explique l'absence de la flavescence dorée, du mildiou de la vigne et de phylloxera.

fr.wikipedia.org