maréchaussée u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za maréchaussée u rečniku francuski»engleski

maréchaussée [maʀeʃose] N f HISTORY

maréchaussée

mounted police + vb pl

voilà la maréchaussée! hum

here come the police!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le prévôt de la maréchaussée était accompagné par une brigade de quatre à six «archers» lui servant d'hommes de main.

fr.wikipedia.org

D'après lui, il n'a pas que des amis chez les toubibs ou la maréchaussée.

fr.wikipedia.org

Le 20 décembre suivant, il est nommé sous-lieutenant de maréchaussée, avec brevet de lieutenant de cavalerie.

fr.wikipedia.org

Il devient ensuite lieutenant de maréchaussée en 1783.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps, la réaction consiste dans le rassemblement d’effectifs de la maréchaussée sur place.

fr.wikipedia.org

Les brigades de la maréchaussée étaient l'objet d'études suivies.

fr.wikipedia.org

Il est aidé par des écologistes, cambriole une banque, fait chanter les politiciens et ridiculise la maréchaussée...

fr.wikipedia.org

Il entre en service en mai 1783 comme cavalier dans la maréchaussée, et il est congédié le 14 juin 1787.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps, la réaction consiste dans la création d’une garde bourgeoise et le rassemblement d’effectifs de la maréchaussée sur place.

fr.wikipedia.org

Les 31 compagnies de maréchaussée sont réorganisées dans un nouveau découpage administratif, le département.

fr.wikipedia.org