mantille u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za mantille u rečniku francuski»engleski

mantille [mɑ̃tij] N f

mantille

mantilla

Prevodi za mantille u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

mantilla

mantille f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La vieille femme est peut-être une veuve, ses cheveux couvert par une mantille noire.

fr.wikipedia.org

La lumière provient de la gauche et éclaire la poitrine de la dame, son visage et sa mantille.

fr.wikipedia.org

Portrait d'une dame à la mantille noire (1893).

fr.wikipedia.org

Elle porte un manteau de velours rasé noir, dont les épaules sont couvertes d'une mantille de dentelle noire.

fr.wikipedia.org

Celui-ci représente un groupe de femmes habillées en paysannes avec des mantilles et des foulards sur leurs têtes.

fr.wikipedia.org

Plus tard, lorsque les femmes créeront leurs propres confréries féminines ou lorsqu’elles seront agrégées aux confréries masculines, elles porteront une mantille en lieu et place de la cagoule.

fr.wikipedia.org

Les coiffures redevinrent de simples chignons et étaient recouverts de mantilles.

fr.wikipedia.org

Elle porte une tunique bleue de lin fin, une mantille soutenue par un peigne (qui peut être une tiare), qui tombe en travers de la poitrine.

fr.wikipedia.org

Elle porte un costume populaire, une veste et une mantille noire décorée d’un ruban rouge.

fr.wikipedia.org

Cette sorte de mantille plaque les cheveux crêpés ou finement bouclés qui tombent sur les épaules.

fr.wikipedia.org