inexpressif u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za inexpressif u rečniku francuski»engleski

inexpress|if (inexpressive) [inɛkspʀesif, iv] ADJ

inexpressif (inexpressive)

inexpressive

Prevodi za inexpressif u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

inexpressive

inexpressif/-ive

expressionless eyes, face

inexpressif/-ive

inexpressif u rečniku PONS

Prevodi za inexpressif u rečniku francuski»engleski

inexpressif (-ive) [inɛkspʀesif, -iv] ADJ

inexpressif regard, visage:

inexpressif (-ive)

inexpressive

Prevodi za inexpressif u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

unexpressive

inexpressif(-ive)

expressionless

inexpressif(-ive)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les spectateurs sont alignés et ont un « aspect stéréotypé et au regard inexpressif ».

fr.wikipedia.org

Les visages sont inexpressifs, figés dans une attitude grimaçante, les yeux sont écarquillés.

fr.wikipedia.org

Ses yeux sont grands ouverts et son regard est inexpressif.

fr.wikipedia.org

Scène de la cour illustrant le hikime kagibana, technique de représentation des visages inexpressive et impersonnelle.

fr.wikipedia.org

Les rois sont représentés de façon figée, inexpressive, symbolisant plus la fonction que l'être humain.

fr.wikipedia.org

Ulquiorra est toujours très inexpressif, bien que son visage ait une expression mélancolique, ce qui tranche assez avec son caractère froid et impitoyable.

fr.wikipedia.org

Les personnages sont figés, de face, le visage le plus souvent inexpressif.

fr.wikipedia.org

La mère interagit d'abord normalement avec son bébé, puis tout à coup, elle se tait et son visage reste inexpressif.

fr.wikipedia.org

Aux angles sont appendus deux masques humains inexpressifs et aux traits sommairement taillés.

fr.wikipedia.org

Ils décrient un acteur inexpressif accompagné de tics et gimmicks.

fr.wikipedia.org