imperméabilisation u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za imperméabilisation u rečniku francuski»engleski

imperméabilisation [ɛ̃pɛʀmeabilizasjɔ̃] N f

imperméabilisation

waterproofing

Prevodi za imperméabilisation u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

waterproofing

imperméabilisation f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'imperméabilisation des matériaux peut également empêcher la pourriture cubique et la pourriture humide (en).

fr.wikipedia.org

Butech : solutions technique pour la pose et l'entretien de ses produits : colle, joint, profilé, imperméabilisation, acoustique, sols surélevés, systèmes d'isolation par l'extérieur (façades), etc.

fr.wikipedia.org

ADOPTA promeut toutes les alternatives à l'imperméabilisation des sols qui s'inscrivent dans un esprit et un objectif de développement durable.

fr.wikipedia.org

Ce fromage possède une croûte de paraffine noire ou dorée, le but étant l'arrêt de l'affinage par imperméabilisation.

fr.wikipedia.org

L’imperméabilisation des sols a dénaturé le cycle de l’eau.

fr.wikipedia.org

La gomme adragante a plusieurs applications industrielles, incluant l'encollage et l'imperméabilisation des textiles et l'impression sur calicot.

fr.wikipedia.org

De plus, la lignine possède un pouvoir d’imperméabilisation des cellules, du fait de son hydrophobicité.

fr.wikipedia.org

Tout le dispositif de compensation de l'imperméabilisation est alors géré sous la voirie, et ne nécessite donc pas de foncier dédié.

fr.wikipedia.org

L'imperméabilisation a été réalisée, les garde-corps ont été restaurés et les chaussées réparées.

fr.wikipedia.org

La fonction d'imperméabilisation se retrouve aussi au niveau de l'endoderme racinaire où la ligno-subérification crée une barrière sélective qui filtre l'absorption d'eau.

fr.wikipedia.org