idéaliser u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

idéaliser u rečniku PONS

Prevodi za idéaliser u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za idéaliser u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Son monde pictural est peuplé de personnages dans des paysages idéalisés.
fr.wikipedia.org
Ces représentations figuratives idéalisées sont généralement vides de toute présence humaine.
fr.wikipedia.org
Or les campagnes de marketing ainsi que les industries du loisir exposent surtout des représentations idéalisées (et souvent irréalistes) de la beauté.
fr.wikipedia.org
La tragédie grecque n’offre pas de modèle idéalisé de nature à rendre le mariage attrayant.
fr.wikipedia.org
L'expression « naïfs du numérique » (digital naives) a vu le jour pour nuancer une vision idéalisée de la relation des jeunes générations au numérique.
fr.wikipedia.org
Le corps humain est observé à partir de la nature, mais cette observation est idéalisée pour proposer une formule plus idéale et équilibrée.
fr.wikipedia.org
Mais les personnages ne sont pas pour autant des types idéalisés.
fr.wikipedia.org
Un amour idéalisé naît dans sa tête avec l'interdit qu'il représente.
fr.wikipedia.org
Dans ce contexte, l'alignement du système d'information consiste à réconcilier, souvent de façon ponctuelle, la réalité des opérations avec une vision idéalisée de l'organisation.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une forme idéalisée de la langue, qui ne reflète qu'une fraction de la réalité linguistique d'antan.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "idéaliser" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije