hydrolyse u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za hydrolyse u rečniku francuski»engleski

hydrolyse [idʀɔliz] N f

hydrolyse

hydrolysis

hydrolyser [idʀɔlize] VB trans

hydrolyser

to hydrolyse Brit

Prevodi za hydrolyse u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

hydrolysis

hydrolyse f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il se présente comme un liquide incolore et transparent qui fume au contact de l'air et est sensible à l'hydrolyse.

fr.wikipedia.org

Dans des circonstances typiques, l'hydrolyse, l'acétogenèse et l'acidogenèse se produisent dans le premier récipient de réaction.

fr.wikipedia.org

L'hexoxyde de dichlore s'hydrolyse pour former de l'acide perchlorique et de l'acide chlorique.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un homotétramère qui catalyse la désamination par hydrolyse de la cytidine et de la désoxycytidine en uridine et désoxycytidine respectivement.

fr.wikipedia.org

Dans l'eau froide l'ypérite s'hydrolyse en surface mais forme une masse visqueuse qui peut perdurer des décennies voire plus longtemps.

fr.wikipedia.org

Cependant, l'hydrolyse acide-base peut dénaturer une protéine cible et est donc inappropriée lors de la purification d'une protéine.

fr.wikipedia.org

En milieu neutre ou modérément basique, la condensation des espèces siliciées est plus rapide que l’hydrolyse, le polymère est alors progressivement alimenté en monomères.

fr.wikipedia.org

Le nucléophile utilisé est alors un acide carboxylique et l'hydrolyse de l'ester obtenu permet d'accéder à l'alcool souhaité.

fr.wikipedia.org

Le nom provient du fait que ces tanins produisent de la téracacinidine, une anthocyanidine, lors de leur hydrolyse en milieu acide.

fr.wikipedia.org

Elles sont ensuite dégradées en plus petits fragments par hydrolyse enzymatique, ou par fermentation.

fr.wikipedia.org