hydrocéphalie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za hydrocéphalie u rečniku francuski»engleski

hydrocéphalie [idʀɔsefali] N f

hydrocéphalie

hydrocephalus

Prevodi za hydrocéphalie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

hydrocephalus

hydrocéphalie f

water on the brain

hydrocéphalie f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Par ailleurs, la présence d'une pathologie rare, comme l'hydrocéphalie externe, n'exclut pas la possibilité d'une maltraitance.

fr.wikipedia.org

L'occlusion de ce canal peut être à l'origine d'une hydrocéphalie.

fr.wikipedia.org

L'atteinte du fœtus est plus grave, pouvant occasionner une microcéphalie, une atteinte oculaire, une hydrocéphalie...

fr.wikipedia.org

Le nouveau-né présente une splénomégalie avec hépatomégalie, une érythropoïèse extra-médullaire, une hydrocéphalie, des malformations cardiaques et uro-génitales.

fr.wikipedia.org

Une augmentation pathologique du volume des ventricules peut engendrer une hydrocéphalie.

fr.wikipedia.org

Il n’y a pas de corrélation entre l’importance de l’hydrocéphalie et le retard mental.

fr.wikipedia.org

Il existe un risque d'hydrocéphalie par inadaptation de la taille du rachis.

fr.wikipedia.org

Les lésions secondaires qui apparaissent après le traumatisme sont l'œdème cérébral, l'infarctus et l'infection cérébrales, l'engagement et l'hydrocéphalie.

fr.wikipedia.org

Cette hydrocéphalie malformative accompagne souvent les défauts de fermeture (dysraphies) du tube neural (méningocèles, myélo-méningocèles).

fr.wikipedia.org

Une hydrocéphalie tardive peut se développer également, secondaire à l'obstruction des voies de circulation du liquide cérébrospinal.

fr.wikipedia.org