hennin u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za hennin u rečniku francuski»engleski

hennin [ˈenɛ̃] N m HISTORY

hennin

hennin

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

On distingue au second plan deux dames d’honneur coiffées d’un hennin.

fr.wikipedia.org

L'horreur et les vers, la putréfaction et les crapauds remplacent — brutalement — sourires, heaume ou hennin.

fr.wikipedia.org

À gauche est agenouillée une dame en hennin et habit de brocart, analogue à celle du premier plan.

fr.wikipedia.org

Dans le cortège des dames flamandes au hennin sévère, elle se démarque par sa longue chevelure blonde tombant sur ses reins.

fr.wikipedia.org

Marqueur social, il s'agit d'un accessoire essentiellement masculin, les femmes portant plutôt des voiles, des foulards ou des bonnets qui peuvent cependant atteindre des proportions extravagantes, tels les hennins.

fr.wikipedia.org

Elle porte également une couronne pointue autour de ce hennin, ainsi qu'une longue robe serrée par une ceinture rigide.

fr.wikipedia.org

Elle porte un long chapeau conique, un hennin; un voile transparent attaché retombe sur le dos.

fr.wikipedia.org

À la fin du XIV siècle, les hennins et autres coiffes ont atteint leur taille maximale et le bonnet plat revient à la mode.

fr.wikipedia.org

Le hennin ne tarda pas à atteindre des proportions tellement extravagantes qu’il devint l’objet d’ordonnances restrictives spéciales.

fr.wikipedia.org

La célèbre miniature à pleine page du folio 14 verso représente, au premier plan, une dame élégante vue de trois-quarts, portant un hennin et lisant son livre d'heures.

fr.wikipedia.org