extravagant u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za extravagant u rečniku francuski»engleski

I.extravagant (extravagante) [ɛkstʀavaɡɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. extravagant personne, comportement:

extravagant (extravagante)

eccentric

2. extravagant idée, projet, mode:

extravagant (extravagante)

extravagant

3. extravagant:

extravagant (extravagante) prix

exorbitant

extravagant (extravagante) récompense, budget

extravagant

II.extravagant (extravagante) [ɛkstʀavaɡɑ̃, ɑ̃t] N m (f)

extravagant (extravagante)

eccentric

Prevodi za extravagant u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

capricious whim, decision

extravagant

fanciful idea, name

extravagant

prodigal expenditure, generosity

extravagant

extravagant

extravagant

high-flying ambition, ideal

extravagant

wild claim, promise, accusation

extravagant

extravagant u rečniku PONS

Prevodi za extravagant u rečniku francuski»engleski

I.extravagant(e) [ɛkstʀavagɑ̃, ɑ̃t] ADJ

extravagant(e)

extravagant

II.extravagant(e) [ɛkstʀavagɑ̃, ɑ̃t] N m(f)

extravagant(e)

eccentric

Prevodi za extravagant u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

mawkish

extravagant(e)

outré

extravagant(e)

preposterous

extravagant(e)

extravagant

extravagant(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Paresseux, de caractère instable, mais d’humeur joviale, agréable compagnon, espiègle, extravagant.

fr.wikipedia.org

Bockhorn avait un style de vie très extravagant.

fr.wikipedia.org

Fier, il se distingue par des manières distinguées et solennelles mais, homme extravagant, il prise les divertissements et les plaisirs.

fr.wikipedia.org

Il est aussi considéré comme le plus extravagant.

fr.wikipedia.org

Il mène une vie extravagante, que les deux poursuivent ensemble, et est libéré de sa faillite en 1896.

fr.wikipedia.org

Il a également noté que même les « personnages au style extravagant » pouvaient agir d'une manière « sacrément cool » au combat.

fr.wikipedia.org

Dalí utilisait beaucoup cet environnement dans ses tableaux pour y démontrer la beauté, son monde et pour y intégrer ses objets extravagants et oniriques.

fr.wikipedia.org

Avec tantôt de l'esprit, tantôt de l'humour, il se montre extravagant, et parfois ouvertement insolent.

fr.wikipedia.org

Elle pense que l'humour de son personnage vient de son honnêteté sans être extravagante.

fr.wikipedia.org

Les douze toccatas du recueil sont extravagantes, divisées en plusieurs sections contrastées, mais parfaitement unifiées.

fr.wikipedia.org