excommunier u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za excommunier u rečniku francuski»engleski

excommunier [ɛkskɔmynje] VB trans

excommunier

to excommunicate

Prevodi za excommunier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

excommunicate

excommunier

excommunier u rečniku PONS

Prevodi za excommunier u rečniku francuski»engleski

excommunier [ɛkskɔmynje] VB trans

excommunier

to excommunicate

Prevodi za excommunier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

excommunicate

excommunier

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il est excommunié en 1184 et son mouvement persécuté.

fr.wikipedia.org

Mais les cardinaux furent excommuniés par les deux papes rivaux et la situation empira : il y avait alors trois papes (dont deux antipapes).

fr.wikipedia.org

Elle avait de nombreux critiques, des gens qui voulaient l'excommunier.

fr.wikipedia.org

Il devait même inciter le pape à ne pas excommunier sa reine.

fr.wikipedia.org

Mais les cardinaux sont excommuniés par les deux papes rivaux et la situation empire : il y a alors trois papes (dont deux antipapes).

fr.wikipedia.org

Pourtant, l'organisation a depuis été excommuniée, divinisé sa fondatrice, réécrit toute la liturgie et même couronné un roi.

fr.wikipedia.org

Suite aux remous causés par cette succession, il fut excommunié par le pape.

fr.wikipedia.org

Il est excommunié en 1563 et privé de ses bénéfices en 1569.

fr.wikipedia.org

L'affaire s’envenime et le prélat est contraint de les excommunier.

fr.wikipedia.org

Ils se sont divisés en deux groupes : les vieux huttérites et les nouveaux huttérites, ces derniers ayant été excommuniés par les premiers.

fr.wikipedia.org