ducat u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ducat u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

ducat

ducat m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Sa construction s'est étendue sur cinquante ans et a coûté plus de 30 000 ducats.

fr.wikipedia.org

Ce choix malheureux lui vaut de perdre un revenu de 50 ducats.

fr.wikipedia.org

Elle lui accorda un prêt de dix mille ducats d’or.

fr.wikipedia.org

Dans le système monétaire de l'époque, un ducat correspond à 100 grani et un grano correspond à 2 tournois.

fr.wikipedia.org

Son salaire initial, à hauteur de 100 ducats et 30 kreuzers, qui a été augmenté plusieurs fois, suggère d'extraordinaires qualités d'instrumentiste.

fr.wikipedia.org

Par lettres patentes du 6 mai 1594, il ajoute 10 000 ducats payables annuellement.

fr.wikipedia.org

Le solde du paiement eut lieu le 11 juin 1507 pour un total de 350 ducats d'or.

fr.wikipedia.org

Celles-ci lui rapportent une rente annuelle de 326 ducats.

fr.wikipedia.org

Le roi lui remet mille ducats pour payer ses dettes.

fr.wikipedia.org

Ils furent agrégés à la noblesse vénitienne en 1649, moyennant le paiement de la taxe de guerre de 100 000 ducats.

fr.wikipedia.org