dentellière u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za dentellière u rečniku francuski»engleski

I.dentell|ier (dentellière), dentelier (dentelière) [dɑ̃təlje, ɛʀ] ADJ

dentellier (dentellière)

lace

II.dentellière N f

1. dentellière (personne):

dentellière

lacemaker

2. dentellière (machine):

dentellière

lacemaking machine

Prevodi za dentellière u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

lacemaker

dentellière f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Cent d'entre elles étaient exercées aux travaux à l'aiguille et 70 apprenaient l'état de dentellière.

fr.wikipedia.org

Puis se développe l'industrie dentellière et de tissage, des dizaines de manufactures étant actives, la dernière fermant ses portes dans les années 1990.

fr.wikipedia.org

Le petit bourg vit à cette époque de l'agriculture, d'une importante activité dentellière et des carrières à plâtre (exploitation du gypse).

fr.wikipedia.org

De huit à neuf mille dentellières sont présentes dans la région cantilienne vers 1851.

fr.wikipedia.org

Les hommes exercent le métier de journalier, de maçon, d’aubergiste ou de sellier et les femmes celui de couturière ou de dentellière.

fr.wikipedia.org

C'est l'engagement de toutes les dentellières d'aujourd'hui, présentes tous les jours pour montrer leur savoir-faire.

fr.wikipedia.org

Ces instruments servent notamment en couture et en broderie pour couper fils ou tissus (forces de couturière ou de dentellière).

fr.wikipedia.org

Cogne est connue pour l'ancienne tradition de ses dentellières, un secret que les cogneintes ont transmis de mère en fille jusqu'à nos jours.

fr.wikipedia.org

La façon de s'habiller et de rassembler ses cheveux symbolisent une grande modernité, puisque l'objectif du sculpteur était de refléter une dentellière actuelle.

fr.wikipedia.org

Tous les deux ans un couvige y réunit les dentellières de plusieurs pays.

fr.wikipedia.org