dévergondé u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za dévergondé u rečniku francuski»engleski

I.dévergondé (dévergondée) [devɛʀɡɔ̃de] ADJ

dévergondé personne, conduite:

dévergondé (dévergondée)

debauched, licentious

vie dévergondée

loose living

II.dévergondé (dévergondée) [devɛʀɡɔ̃de] N m (f) dated

dévergondé (dévergondée) (homme)

profligate

dévergondé (dévergondée) (femme)

shameless hussy dated

dévergonder <se dévergonder> [devɛʀɡɔ̃de] VB refl

dévergonder

to lead a debauched life

Prevodi za dévergondé u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

sluttish woman, behaviour

dévergondé

abandoned behaviour

dévergondé

wanton

dévergondé/-e m/f

wanton dated

dévergondé

wild person

dévergondé pej

dévergondé u rečniku PONS

Prevodi za dévergondé u rečniku francuski»engleski

I.dévergondé(e) [devɛʀgɔ̃de] ADJ

dévergondé(e) personne

brazen

dévergondé(e) vie, allure

shameless

II.dévergondé(e) [devɛʀgɔ̃de] N m(f)

dévergondé(e)

loose liver

Prevodi za dévergondé u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

abandoned

dévergondé(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Que s'est-il passé, pourquoi cette petite fille modèle était-elle devenue une jeune dévergondée ?

fr.wikipedia.org

Et aussi que ce dernier entendait punir une femme dévergondée selon les mots mêmes de celle-ci- comme sa victime d'autrefois.

fr.wikipedia.org

Jamais l’odieux et l’absurde n’ont dansé de sarabande plus dévergondée.

fr.wikipedia.org

Dans le lit conjugal, elle se traite de dévergondée.

fr.wikipedia.org

Or ce dernier, personnage cynique, dévergondé, voire lubrique, est capable de prendre possession de la volonté de son hôte et de lui faire faire ou dire ce qu’il veut.

fr.wikipedia.org

Malgré son jeune âge, elle traîne néanmoins derrière elle une solide réputation de fille dévergondée.

fr.wikipedia.org