cybernétique u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za cybernétique u rečniku francuski»engleski

I.cybernétique [sibɛʀnetik] ADJ

cybernétique

cybernetic

II.cybernétique [sibɛʀnetik] N f

cybernétique

cybernetics + vb sing

Prevodi za cybernétique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

cybernetics

cybernétique f

cybernétique u rečniku PONS

Prevodi za cybernétique u rečniku francuski»engleski

cybernétique [sibɛʀnetik] N f

cybernétique

cybernetics

Prevodi za cybernétique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

cybernetics

cybernétique f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La conscience cybernétique : faction dont les membres ont sacrifié leurs émotions au profit d'un vaste réseau de savoir mathématique, destiné à faire progresser la science.

fr.wikipedia.org

Son bras cybernétique et son œil bionique renforce encore plus ce pouvoir.

fr.wikipedia.org

Seul l'homme qui s'entend comme être historique et libre fait momentanément obstacle à la pleine extension du mode de penser cybernétique (p.17).

fr.wikipedia.org

Toute action était réalisée sur un simple ordre mental, et son armure était composé d'un alliage cybernétique inconnu.

fr.wikipedia.org

Il réintègre aussi des domaines d'influences variés qui vont ancrer les bases de la systémique au-delà de la simple influence du mouvement cybernétique.

fr.wikipedia.org

Alistair se libère de sa carapace tout en conservant l'usage de ses jambes grâce à une aide cybernétique.

fr.wikipedia.org

Tandis que se développait un champ scientifique nouveau : la cybernétique.

fr.wikipedia.org

C’est une pédagogie cybernétique où interagissent évaluation, compléments d’information et de formation.

fr.wikipedia.org

Ils sont souvent des acceptations venant d'autres approches comme l'approche systémique, la théorie de la communication, la cybernétique ou encore l'approche ericksonienne.

fr.wikipedia.org

Ces types de métaphores biologiques sont devenues courantes avec les idées de la cybernétique et biocybernétique.

fr.wikipedia.org