crémeux u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za crémeux u rečniku francuski»engleski

crém|eux (crémeuse) [kʀemø, øz] ADJ lit, fig

crémeux (crémeuse)

creamy

Pojedinačni prevodilački parovi

blanc crémeux

cream

Prevodi za crémeux u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

creamy texture, taste

crémeux/-euse

crémeux u rečniku PONS

Prevodi za crémeux u rečniku francuski»engleski

crémeux (-euse) [kʀemø, -øz] ADJ

crémeux (-euse)

creamy

Prevodi za crémeux u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

creamy

crémeux(-euse)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le blanc est alors crémeux alors que le jaune est ferme, mais conserve une texture crémeuse.

fr.wikipedia.org

Le custard, un type de préparation crémeuse réalisée en cuisant un mélange de lait et/ou de crème et de jaune d'œuf.

fr.wikipedia.org

Il a une consistance crémeuse et une couleur brun clair ou dorée (la teinte est donnée par les proportions de crème et de whisky contenues).

fr.wikipedia.org

Cette pratique donne des fromages maigres, peu crémeux.

fr.wikipedia.org

Viennent ensuite des fruits blancs ou crémeux de 3 à 6 cm de diamètre.

fr.wikipedia.org

Il est toujours très prisé grâce à ses fleurs simples (4-8 pétales) d'un blanc crémeux réunies en grands corymbes, fortement parfumées.

fr.wikipedia.org

Les fleurs jaune crémeux parfumées font 8 cm de long et vont par paires.

fr.wikipedia.org

Dans le premier cas la salade est dite « traditionnelle » et dans le second « crémeuse ».

fr.wikipedia.org

Elles se caractérisent par une mousse riche et crémeuse, et une grande onctuosité en bouche.

fr.wikipedia.org

Les viandes sont cuites séparément et sont ensuite rajoutées à la préparation de légumes qui prennent une texture crémeuse.

fr.wikipedia.org