condensateur u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za condensateur u rečniku francuski»engleski

condensateur [kɔ̃dɑ̃satœʀ] N m

condensateur

condenser

Prevodi za condensateur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

capacitor

condensateur m

trimmer

condensateur m ajustable d'appoint

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le condensateur stocke l'énergie lorsque le courant traverse les diodes et la restitue ensuite.

fr.wikipedia.org

Les condensateurs série permettent de diminuer l'impédance des liaisons électriques et d'augmenter la puissance transmissible par ces liaisons (une liaison électrique haute-tension étant essentiellement inductive).

fr.wikipedia.org

L'ensemble constitue un condensateur dont la particularité est d'être chargé à travers l'air (fuites à travers son diélectrique).

fr.wikipedia.org

La figure 5 présente un des montages à condensateurs commutés les plus simple.

fr.wikipedia.org

À ces machines on peut ajouter un limiteur de courant au couplage ou/et des condensateurs.

fr.wikipedia.org

La tension de sortie est égale à la tension alternative d'entrée à laquelle s'ajoute la tension constante du condensateur.

fr.wikipedia.org

Aux modèles précédents, il est parfois nécessaire d'ajouter un condensateur en parallèle avec l'ensemble afin de rendre compte des effets capacitifs apparaissant entre les spires.

fr.wikipedia.org

L'ondulation de tension se calcule en supposant que toute l'ondulation de courant circule dans le condensateur.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, vérifier l'intégrité des condensateurs : ceux-ci ne doivent jamais laisser passer le courant continu d'une pile.

fr.wikipedia.org

On peut refroidir grâce à un condensateur avec ventilateur, avec un condensateur statique ou encore avec un condensateur par eau.

fr.wikipedia.org