coéquipier u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za coéquipier u rečniku francuski»engleski

coéquip|ier (coéquipière) [koekipje, ɛʀ] N m (f)

coéquipier (coéquipière)

team mate

Prevodi za coéquipier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

teammate

coéquipier/-ière m/f

coéquipier u rečniku PONS

Prevodi za coéquipier u rečniku francuski»engleski

coéquipier (-ière) [koekipje, -jɛʀ] N m, f

coéquipier (-ière)

team-mate Brit

coéquipier (-ière)

teammate Am

Prevodi za coéquipier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

teammate

coéquipier(-ère) m (f)

driver's mate

coéquipier(-ière) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ce travail est parfois délégué à un instructeur, ou à tout autre joueur n'étant pas dans la partie et se portant volontaire pour son coéquipier.

fr.wikipedia.org

Élu par ses coéquipiers, il garde ce poste jusqu'au retour au jeu de Kennedy.

fr.wikipedia.org

Pusillanime, il préfère se tenir derrière ses coéquipiers et cherche de nombreuses excuses pour se défiler des combats au dernier moment.

fr.wikipedia.org

Alors qu'il n'est pas choisi initialement, il est amené à remplacer un coéquipier blessé.

fr.wikipedia.org

Peu à peu, il s'affirme comme un talent du championnat, distillant six passes pour ses coéquipiers.

fr.wikipedia.org

Ce rat aux moustaches toujours bien coiffées passe son temps à arracher les plumes du perroquet qui lui sert de coéquipier...

fr.wikipedia.org

Réussissant à repartir, il ne bénéficie pas du soutien de coéquipiers au contraire de ses rivaux et perd du temps sur eux.

fr.wikipedia.org

Puis c'est au tour de Štybar d'imiter son coéquipier quelques hectomètres plus loin en accrochant une personne ce qui le fait déchausser.

fr.wikipedia.org

Comme par exemple attaquer le même ennemi à la suite ou soigner un coéquipier.

fr.wikipedia.org