cinquantenaire u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za cinquantenaire u rečniku francuski»engleski

I.cinquantenaire [sɛ̃kɑ̃tnɛʀ] ADJ

cinquantenaire vigne:

cinquantenaire

fifty-year-old attr

cinquantenaire

fifty years old never attr

II.cinquantenaire [sɛ̃kɑ̃tnɛʀ] N m

cinquantenaire

fiftieth anniversary

Prevodi za cinquantenaire u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

semicentenary

cinquantenaire m

cinquantenaire u rečniku PONS

Prevodi za cinquantenaire u rečniku francuski»engleski

cinquantenaire [sɛ̃kɑ̃tnɛʀ] N m

cinquantenaire

fiftieth anniversary

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

À ce titre, il est sélectionné parmi les meilleurs joueurs du cinquantenaire de la NBA en 1996.

fr.wikipedia.org

La stèle installée en 2008 pour le cinquantenaire de la catastrophe de l'Étançon, rend hommage aux victimes.

fr.wikipedia.org

En effet, elle garde le contact dans les bons moments (cinquantenaire de l'amicale en 2011) comme dans les moments plus douloureux (deuils, maladies...).

fr.wikipedia.org

Rogier prit part aux fêtes du cinquantenaire de 1880.

fr.wikipedia.org

Il est nommé privat-docent en 1903 et donne en 1904 sa leçon inaugurale sur le cinquantenaire de l'invention de l'ophtalmoscope.

fr.wikipedia.org

Le 28 juillet 2013, une cérémonie du cinquantenaire est organisée au cimetière.

fr.wikipedia.org

Tourné à la veille du cinquantenaire du soulèvement franquiste, le film se revendiquait, avant tout, comme un plaidoyer contre les conflits fratricides.

fr.wikipedia.org

Deux cinquantenaires sans emploi participent à une émission de télévision.

fr.wikipedia.org

Le sanctuaire a été restauré en 1980, à l’occasion de son cinquantenaire.

fr.wikipedia.org

Le 1 avril 1997 plusieurs chorales donnent un grand concert à la cathédrale en l'honneur du cinquantenaire de la revue.

fr.wikipedia.org