cascadeur u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za cascadeur u rečniku francuski»engleski

cascad|eur (cascadeuse) [kaskadœʀ, øz] N m (f)

cascadeur (cascadeuse)

stuntman/stuntwoman

Prevodi za cascadeur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

stuntman

cascadeur m

stunt rider

cascadeur/-euse m/f à moto

cascadeur u rečniku PONS

Prevodi za cascadeur u rečniku francuski»engleski

cascadeur (-euse) [kaskadœʀ, -øz] N m, f CINE

cascadeur (-euse)

stuntman(stuntwoman) m (f)

Prevodi za cascadeur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

stuntman

cascadeur m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Standen a obtenu son premier poste de travail dans une équipe de cascadeurs professionnels.

fr.wikipedia.org

Elle commence sa carrière de mannequin dans son adolescence puis à l'âge de 19 ans elle entreprend des cours de cascadeuse.

fr.wikipedia.org

Le cascadeur s'étant tiré sans dommage et la scène ayant été filmée, elle fut incluse telle quelle dans l'épisode.

fr.wikipedia.org

Il s'y trouvait également le club des jeunes cinématographistes et le studio des cascadeurs.

fr.wikipedia.org

Des motos se sont renversées dans l'eau, un cascadeur se cogne contre une roche et doit être emmené à l'hôpital en urgence.

fr.wikipedia.org

Au cours de ce tournage, le cascadeur se fit une entorse à la jambe en tombant du toit.

fr.wikipedia.org

Stormare a été inspiré par ses vrais amis, un ancien militaire et un ancien cascadeur, qui sont réellement devenus détectives privés.

fr.wikipedia.org

Comme cascadeuse au cinéma entre 1966 et 1977 elle a travaillé sur de nombreux westerns, policiers et comédies à l'italienne.

fr.wikipedia.org

Sur la scène apparaissent des cracheurs de feu, des cascadeurs, des jongleurs, des danseuses et même un fakir.

fr.wikipedia.org

Ces dernières années, des cascadeurs ont été inclus dans l'émission.

fr.wikipedia.org