carrier u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za carrier u rečniku francuski»engleski

carrier [kaʀje] N m

carrier (ouvrier)

quarryman

carrier (entrepreneur)

quarry manager

Prevodi za carrier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

quarryman

carrier m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le choix du lieu de creusement revenait aux architectes et aux carriers.

fr.wikipedia.org

Elles n'ont laissé que d'infimes traces alors que seules restent les pierres en granite ou en quartzite inutilisables pour les carriers qui exploitèrent le site.

fr.wikipedia.org

Le bloc de granite rouge avait été préalablement extrait en 106, comme l'atteste une inscription de carrier située à la base.

fr.wikipedia.org

Il se déclare « fils d’ouvrier militant socialiste, ouvrier carrier et militant (lui)-même ».

fr.wikipedia.org

En revanche, ce constat n'occulte pas le remarquable savoir-faire des manufacturiers carriers et/grésiers bituriges.

fr.wikipedia.org

De même, des pierres à bassin parfois remplies d’eau mettent en évidence le lien entre les bassins et les techniques des carriers.

fr.wikipedia.org

Ce marbre (terme de carrier) est une jolie pierre rouge marbrée de gris.

fr.wikipedia.org

Au fur et à mesure de la progression des carriers, les galeries ont recoupé des viailles, fissures karstiques qui parcourent l'intérieur de la roche.

fr.wikipedia.org

Carrier a breveté cet type d'asservissement le 17 mai 1907.

fr.wikipedia.org

En 1881, il s'y trouve une maison isolée, un entrepreneur de travaux publics et sa famille, un contremaître et un carrier.

fr.wikipedia.org