cédante u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za cédante u rečniku francuski»engleski

I.cédant (cédante) [sedɑ̃, ɑ̃t] ADJ

cédant (cédante)

assigning

II.cédant (cédante) [sedɑ̃, ɑ̃t] N m (f)

cédant (cédante)

assignor

Prevodi za cédante u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

assignor

cédant m

transferor

cédant/-e m/f

grantor

cédant/-e m/f

on a sudden impulse she turned back

cédant à une impulsion elle a fait demi-tour

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La réassurance proportionnelle consiste en une participation proportionnelle du réassureur aux gains (primes) et pertes (sinistres) de la cédante.

fr.wikipedia.org

Dans le système de la réassurance non proportionnelle, le réassureur n’intervient qu’à un certain seuil de sinistre ou de perte de la cédante.

fr.wikipedia.org