brahmane u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za brahmane u rečniku francuski»engleski

brahmane [bʀaman] N m

brahmane

Brahman

Prevodi za brahmane u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

Brahman

brahmane m

Brahmin

brahmane m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Amoureuse, elle changea d’aspect pour pouvoir vivre, se marier avec le brahmane et fonder un nouveau royaume.

fr.wikipedia.org

Leur nom de famille suggère qu'ils seraient issus de la caste des vaishya, à moins qu'ils n'aient été des brahmanes.

fr.wikipedia.org

Certains brahmanes ont agi en tant que conseillers auprès des princes locaux.

fr.wikipedia.org

En réalité, la puja est le plus souvent faite par un prêtre brahmane.

fr.wikipedia.org

La vie du brahmane se divise en quatre stades (ashrama).

fr.wikipedia.org

Il a alors introduit des zébus brahmanes plus résistant à la période sèche.

fr.wikipedia.org

Bhagyaraj naît dans une famille de brahmanes tamouls ; sa langue maternelle est le tamoul.

fr.wikipedia.org

Convaincus, les deux jeunes brahmanes lui demandent de les accepter comme disciples.

fr.wikipedia.org

Cela peut d'ailleurs recouper les donations aux fonctionnaires, puisque de nombreux brahmanes servent dans l'administration de l'État.

fr.wikipedia.org

Il n'y a jamais eu de tentation politique pour les brahmanes.

fr.wikipedia.org