boubou u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za boubou u rečniku francuski»engleski

boubou [bubu] N m

boubou

African robe, bubu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'homme bambara s'habille, traditionnellement, en boubou, où des dessins sont brodés, qu'il porte par-dessus une courte tunique.

fr.wikipedia.org

Les femmes portent le boubou et le pagne.

fr.wikipedia.org

Le boubou ou kaftan fait partie du costume traditionnel malien.

fr.wikipedia.org

Les femmes portent de grandes robes ; les hommes, de tuniques et des pantalons sous de larges boubous colorés.

fr.wikipedia.org

Elles portent aussi bien les tuniques que les boubous (le mot dérive du wolof mboubb).

fr.wikipedia.org

La femme bambara porte le pagne, souvent ouvert sur les côtés, avec le boubou.

fr.wikipedia.org

Les femmes portent le pagne, bleu indigo, et le boubou de couleur très foncée, parfois noire.

fr.wikipedia.org

Les femmes portent le pagne, et le boubou, et attachent sur leurs têtes un morceau de tissu qui est la version féminine du turban, moussor.

fr.wikipedia.org

Sous ce boubou, les hommes portent un sarouel, un pantalon bouffant, de couleur bleue, blanche ou noire.

fr.wikipedia.org

Elles sont vêtues de robes aux couleurs chatoyantes mais jamais de boubou ou de pagne, contrairement aux autres femmes de la région.

fr.wikipedia.org