bossage u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za bossage u rečniku francuski»engleski

bossage [bɔsaʒ] N m

bossage

boss

Prevodi za bossage u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

boss (on ceiling)

bossage m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Des bossages et des éléments de décoration néo-classiques plaqués autour des fenêtres animent la façade.

fr.wikipedia.org

Une cour d'honneur sépare les communs du logis seigneurial, massive construction rectangulaire en pierres de taille appareillées avec une belle assise en bossage.

fr.wikipedia.org

En l'occurrence, elle est assurée par une came à deux bossages en bout de l'arbre à cames et agissant sur un rupteur.

fr.wikipedia.org

Au rez-de-chaussée s'ouvre un portail plein cintre dont les jambages et claveaux sont taillés en bossages.

fr.wikipedia.org

Le panneau sur lequel cette peinture a été exécutée est orné de bossages originaux, complexes et ornementaux, au lieu d'un fond peint.

fr.wikipedia.org

Le bas-côté nord possède également un plafond en berceau au bossage large.

fr.wikipedia.org

Au niveau du décrochement de l'avant-corps central, les colonnes sont jumelées et engagées dans un pilastre en bossage.

fr.wikipedia.org

Des pilastres aux chapiteaux aniconiques se superposent à ces bossages, et sont couronnés d'éolipyles stylisés.

fr.wikipedia.org

Au-dessus des montants à bossages qui encadrent l'entrée, deux masques de pierre sculptés grimaçants, appelés mascarons.

fr.wikipedia.org

Le lien de parenté avec la précédente mouture est cependant bien présent (phares étirés, bossage du capot côté conducteur...).

fr.wikipedia.org