bestiaire u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za bestiaire u rečniku francuski»engleski

bestiaire [bɛstjɛʀ] N m

bestiaire

bestiary

Prevodi za bestiaire u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

bestiary

bestiaire m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Chaque zone possède son propre environnement, ses conditions naturelles et son bestiaire.

fr.wikipedia.org

La lonce et les animaux qui suivront sont symboles soit de vertus soit de faiblesses spécifiques, selon les indications du bestiaire médiéval.

fr.wikipedia.org

Des enfants représentent les bestiaires, et des animaux inoffensifs figurent en lieu et place des fauves.

fr.wikipedia.org

La vaisselle, tous les ustensiles, deviennent un fabuleux bestiaire où s'affrontent rhinocéros et dragon.

fr.wikipedia.org

Il existe des dizaines de milliers d'exemples dans le bestiaire roman.

fr.wikipedia.org

Ces thèmes sont bien illustrés dans les enluminures des bestiaires médiévaux.

fr.wikipedia.org

Outre le couple lion licorne, symboles traditionnels du courage et de la pureté, le millefleurs est enrichi d'un bestiaire qui donne lieu à interprétations.

fr.wikipedia.org

Dans les bestiaires, la panthère est une bête au pelage multicolore, tacheté de cercles blancs ou noirs ressemblant à des yeux.

fr.wikipedia.org

Section consacrée aux sekis d'un bestiaire de situations extraordinaires au go.

fr.wikipedia.org

Les travaux apportent au nouveau propriétaire des fenêtres à meneaux, un chemin de ronde sans mâchicoulis mais avec gargouilles ouvragées et des bestiaires sculptés.

fr.wikipedia.org