benjoin u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za benjoin u rečniku francuski»engleski

benjoin [bɛ̃ʒwɛ̃] N m

benjoin

benzoin

Prevodi za benjoin u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

benzoin (resin)

benjoin m

benzoin (plant)

styrax m (benjoin)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le benjoin pays est en danger critique d'extinction.

fr.wikipedia.org

Le transfert de protons et l'élimination de l'ion cyanure donnent le benjoin comme produit.

fr.wikipedia.org

Chauffés, ces pains répandent une odeur agréable de benjoin.

fr.wikipedia.org

Certains dictionnaires et manuels pharmaceutiques indiquent ainsi toujours le nom assa dulcis comme synonyme de résine de benjoin.

fr.wikipedia.org

Les benjoins des deux origines contiennent également un petit pourcentage de vanilline.

fr.wikipedia.org

On extrait de la plante une huile essentielle nommée «huile de benjoin français».

fr.wikipedia.org

Viennent ensuite la bergamote, le citron, l'ylang-ylang, le lilas, le jasmin, la racine d'iris, l'angélique, le vétiver et pour finir le benjoin, la fève tonka, l'héliotrope et l'ambre.

fr.wikipedia.org

Le baume ou résine se nomme « storax » ou « benjoin » selon les espèces, le premier de ces deux termes étant aujourd'hui inusité.

fr.wikipedia.org

Notes de tête mandarine, pomme rouge et bergamote, notes de coeur magnolia, iris, ylang-ylang et jasmin, notes de fond miel blanc, vanille, ambre benjoin et musc.

fr.wikipedia.org

Ce port exportait du camphre (kapur barus en malais) et le benjoin, qui provenaient vraisemblablement de l'intérieur, donc de l'actuel pays batak.

fr.wikipedia.org