basaltique u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za basaltique u rečniku francuski»engleski

basaltique [bazaltik] ADJ

basaltique

basaltic

Prevodi za basaltique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

basalt lava

lave basaltique

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Alors que la région continue à se soulever, les premières éruptions apparaissent avec des coulées de laves basaltiques.

fr.wikipedia.org

Un volcan bouclier basaltique (trachy-basaltes, ultramafites, néphéline) relativement allongé se met en place à partir de pyroclastites, de tufs et de laves.

fr.wikipedia.org

Au-dessus viennent les harzburgites (olivine + orthopyroxène + spinelle), résidu des lherzolites après extraction du liquide basaltique, puis les dunites (roches encore plus réfractaires).

fr.wikipedia.org

Ces magmas felsiques (andésitique, rhyolitique) sont moins denses que le magma basaltique et on donc tendance a "flotter" et s'accumuler en surface.

fr.wikipedia.org

Sur les flancs de la montagne s'étendent de longues coulées de lave basaltique qui atteignent la plaine sédimentaire que le volcan domine.

fr.wikipedia.org

Les roches basaltiques du cap – notamment l’ankaratrite - étaient utilisées pour confectionner des outils macrolithiques, par exemple des haches ou des rabots.

fr.wikipedia.org

Au contact de l'eau, la lave se solidifie rapidement en roche basaltique, au départ parfaitement stérile.

fr.wikipedia.org

Des villages ou de petites villes se développèrent sur tout le pourtour des chaos basaltiques, ainsi qu'à l'intérieur, dans les dépressions cultivables.

fr.wikipedia.org

La fusion partielle des péridotites du manteau supérieur ou des roches crustales produit des magmas primaires, liquides de composition globalement basaltique.

fr.wikipedia.org

Les coulées de lave basaltiques pourraient s'étendre sur plus de 50 kilomètres.

fr.wikipedia.org