aumônier u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za aumônier u rečniku francuski»engleski

aumônier [omonje] N m

aumônier

chaplain

aumônier militaire

army chaplain

Pojedinačni prevodilački parovi

militaire médecin, aumônier

army attr

Prevodi za aumônier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

chaplain (gen)

aumônier m

padre MIL (chaplain)

aumônier m

sky pilot

aumônier m militaire

aumônier u rečniku PONS

Prevodi za aumônier u rečniku francuski»engleski

aumônier [omonje] N m

aumônier d'un lycée/d'une prison/d'un hôpital

college/prison/hospital chaplain

aumônier Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

aumônier d'un lycée/d'une prison/d'un hôpital

college/prison/hospital chaplain

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ils fonctionnent en complète autonomie et disposent de leurs propres magistrats, leur intendance, leur aumônier.

fr.wikipedia.org

L'aumônier garde les restes de nourriture et reçoit 426 livres.

fr.wikipedia.org

Didon devient aumônier militaire pendant la guerre de 1870.

fr.wikipedia.org

Il continue en parallèle d'être aumônier de lycée et d’équipes enseignantes.

fr.wikipedia.org

L’aumônier, chargé de l’accompagnement spirituel et sacramentel des malades, travaille sous son autorité.

fr.wikipedia.org

Les premiers offices se tiennent dans une baraque en bois du camp militaire et les premiers prêtres sont des aumôniers militaires.

fr.wikipedia.org

Immédiatement après sa naissance, le bébé est ondoyé par l'aumônier du roi.

fr.wikipedia.org

La communauté éducative est composée de professeurs, de personnels d'éducation et d'encadrement, du personnel administratif, des sœurs ursulines et d'un aumônier.

fr.wikipedia.org

Guettée craint de perdre son poste d'aumônier qui le fait vivre.

fr.wikipedia.org

Ces offices sont et s'appellent : le prévôt, l'aumônier, le sacristain, l'infirmier, l'armoyer, le célérier, le prieur claustral, le sous-prieur, le chantre, et quatre chapelles régulières.

fr.wikipedia.org