asymptomatique u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za asymptomatique u rečniku francuski»engleski

asymptomatique [asɛ̃ptɔmatik] ADJ

asymptomatique

asymptomatic

Prevodi za asymptomatique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

asymptomatic

asymptomatique

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Cette approche permet également de sensibiliser sur le terrain les cas positifs asymptomatiques (personnes contagieuses sans symptôme) afin que ces personnes adhèrent mieux aux recommandations.

fr.wikipedia.org

Pour cela, il faut distinguer entre les deux formes de la maladie : asymptomatique et symptomatique.

fr.wikipedia.org

Outre les complications de toutes infections urinaires chez l'adulte, la femme enceinte s'expose à une menace d'accouchement prématuré même s'il s'agit d'une forme asymptomatique d'infection.

fr.wikipedia.org

Les patients chez qui on trouve fortuitement une trachéomalacie asymptomatique ne nécessitent pas de traitement.

fr.wikipedia.org

Cela va de l'état asymptomatique de l'infection aux signes francs de pyélonéphrite.

fr.wikipedia.org

Le cas-index était asymptomatique (pas de toux) et il était assis au milieu du bus, côté droit (entre deux autres passagers).

fr.wikipedia.org

Dans la population canine de ces régions, il existe de nombreux porteurs asymptomatiques dont le rôle de réservoir n’est pas exclu.

fr.wikipedia.org

Assez souvent, le diabète sucré est asymptomatique et donc évolue sans que ce syndrome soit présent.

fr.wikipedia.org

Elle peut être totalement asymptomatique et découverte lors d'un examen systématique (échocardiographie) chez l'enfant ou l'adulte, fait pour une toute autre raison.

fr.wikipedia.org

Chez d'autres espèces, l'infection est systémique, mais les plantes peuvent rester asymptomatiques ou présenter une vaste gamme de symptômes, notamment sur les feuilles.

fr.wikipedia.org