anglicisme u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za anglicisme u rečniku francuski»engleski

anglicisme [ɑ̃ɡlisism] N m

anglicisme

Anglicism

Prevodi za anglicisme u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

Briticism

anglicisme m

Anglicism

anglicisme m

anglicisme u rečniku PONS

Prevodi za anglicisme u rečniku francuski»engleski

anglicisme [ɑ̃glisism] N m (emprunt)

anglicisme

anglicism

Prevodi za anglicisme u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

anglicism

anglicisme m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'industrie du spectacle ou industrie du divertissement (ou, par anglicisme, show business ou show-biz) recouvre l’ensemble de l'industrie du divertissement.

fr.wikipedia.org

On peut alors parler de kite-mountainboard ou de kitelandboarding (anglicisme).

fr.wikipedia.org

L'impact social est un anglicisme qui désigne l'ensemble des conséquences d'une activité sur ses parties prenantes ainsi que sur la société.

fr.wikipedia.org

On parle parfois de cluster pour designer une algie vasculaire de la face (anglicisme).

fr.wikipedia.org

Le terme baby-sitter est un anglicisme apparu en 1937.

fr.wikipedia.org

Le terme investigation est un anglicisme qui fait référence au langage policier, au travail de l'enquêteur.

fr.wikipedia.org

Le terme se rapproche de l'autre anglicisme « everyday wear » parfois utilisé et définissant les vêtements de tous les jours en opposition au classique costume.

fr.wikipedia.org

Le mesh, anglicisme traduit parfois par tissu filet, ou encore tissu résille, est un type de textile à maille large.

fr.wikipedia.org

La discipline sportive en elle-même s'appelle par néo-anglicisme le cheerleading (« la claque »).

fr.wikipedia.org

Les oligosaccharides (anglicisme), aussi nommés oligoholoside ou oligosides, sont des oligomères formés d'un nombre n d'oses (monosaccharides) par liaison glycosidique alpha ou beta.

fr.wikipedia.org