échancrer u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za échancrer u rečniku francuski»engleski

échancrer [eʃɑ̃kʀe] VB trans

1. échancrer (découper):

échancrer encolure, emmanchure

cut away

échancrer une robe sur le devant/sous les bras

to cut a dress low at the front/under the arms

2. échancrer (creuser) mer:

échancrer côte

to indent

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Puis il découvre qu'il faut les échancrer pour donner de la souplesse.

fr.wikipedia.org

La ligule, assez longue et échancrée, est membraneuse, dentelée et non-ciliée.

fr.wikipedia.org

Le fruit est une petite silique (silicule) suborbiculaire, largement ailées, étroitement échancrées, glabres.

fr.wikipedia.org

Les phyllodes sont droites, étroites, cunéiformes, légèrement échancrées au sommet et disposent d'importantes nervures.

fr.wikipedia.org

Les 2 pétales supérieurs sont veinés de rouge grenat, à apex arrondi, échancré, et plus larges que les 3 pétales inférieurs.

fr.wikipedia.org

On peut ainsi observer des ligules courtes ou longues, aiguës, obtuses ou tronquées, entières, échancrées, bifides, dentées ou ciliées.

fr.wikipedia.org

Les planches étaient échancrées sur les côtés avant et arrière pour que les harts ne ripent pas ou glissent sur l’arête de la planche.

fr.wikipedia.org

Le limbe est obtus ou échancré au sommet à pétiole court.

fr.wikipedia.org

C'est un poisson argenté aux nageoires droites et à la nageoire caudale très échancrée.

fr.wikipedia.org

On remarque, sur les deux façades, la présence d’une petite fenêtre étroite et à linteau monolithe échancrée située dans chaque travée orientale.

fr.wikipedia.org