traditions u rečniku PONS

Prevodi za traditions u rečniku engleski»srpski

tra·di·tion [trə'dɪʃən] N

1. tradition no pl (customary behaviour):

tradition

tradicija f

2. tradition (custom):

tradition

običaj m

Pojedinačni prevodilački parovi

uphold traditions

održati // održavati

unwritten traditions

usmeno predanje

suffocating regulations, traditions

koji ograničava [or sputava]

native customs, traditions

starosedelački

native customs, traditions

izvorni

native customs, traditions

domaći

peasant tradition

seoska tradicija

hand down tradition

preneti // prenositi

to be passed on clothes, traditions

naslediti

to be passed down tradition

produžiti // produžavati

venerable tradition

star

traditions Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

peasant tradition

seoska tradicija

this ancient tradition stretches back hundreds of years

ovaj stari običaj seže stotinama godina unazad

to be saturated in tradition

biti prožet tradicijom

to stick with traditions

zadržati običaje

unwritten traditions

usmeno predanje

to date from [or back to] sth tradition

datirati