engleski » nemački

engleski)

Primeri s interneta (nije provereno)

ca. 1990 :

around 90 % of Pfefferberg lay idle

from 1991:

Um 1990 :

ca. 90% der Nutzfläche des Pfefferbergs liegen brach

ab 1991:

According to current studies, searching for information amounts to 20 % of our weekly working time.

Valuable knowledge resources therefore lie idle and are not used .

ELO iSearch opens a new chapter in the use of your unstructured information.

Aktuellen Studien zufolge beträgt die Informationssuche heute bereits 20 % unserer wöchentlichen Arbeitszeit.

Wertvolle Wissensressourcen liegen somit brach und können nicht genutzt werden.

Mit ELO iSearch beginnt für Sie ein neues Kapitel in der Erschließung Ihrer unstrukturierten Informationen.

s account has been credited with 20,000 francs.

Letting the money lie idle in the strongroom will not earn the bank anything .

000 Franken auf seinem Konto.

Das Geld untätig im Tresor liegen zu lassen bringt der Bank nichts ein.

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

engleski